Otra de vecindarios - tvättstuga

Hoy teníamos hora en la lavandería del edificio para lavar ropa.

Aquí en lugar de usar la lavadora, la electricidad y el agua de tu casa, en el sótano del edificio hay una lavandería -tvättstuga. La lavandería está compuesta por dos lavadoras, una secadora para ropas grandes (sábanas, toallas, etc), otra secadora corriente (de las que parecen una lavadora) para cosas pequeñas, tabla de planchar (que no usamos), fregadero, etc... vamos que es suuper completa.

El funcionamiento es bien sencillo: hay tres turnos al día, y uno reserva el turno que hay disponible el día que quiere.

Nosotros ya hemos puesto dos "lavanderías" y hoy domingo, nos ha pasado una cosa muy curiosa. Hemos bajado a nuestra hora y hemos puesto dos lavadoras. Se me olvidó decir que el jabón lo pone cada vecino, por tema de gustos, supongo. El caso es que después de poner en marcha la lavadora, hemos recogido los bártulos y nos hemos subido a casa a hacer cosinas. Cuando hemos bajado al rato, oh campos de soledad mustios collados, vemos que una lavadora pierde agua. Que no cunda el pánico! aquí la menda ha cogido la fregona (también común del vecindario) y he recogido el agua. Instantes después vemos que nuestro paquete de jabón está en el fregadero, con un post-it rosa fosforito escrito como sigue

qué dirá? nos preguntamos, porque de momento, oyeeeee ni papa de sueco.... aunque estamos en ello... Total que cojo la nota y la pongo en el bolsillo del pantalón. Nada más subir, abro el "google translator" ese gran amigo que nos saca de muchas dudas en este momento y nos dice...

lo que viene a ser algo así como que no dejemos el paquete de jabón en el suelo porque la lavadora pierde agua...

un AMOR la Madeleine!!!!

Por cierto que nos hemos dejado las sábanas y toallas en la secadora grande y llevan allí como dos horas.... así que me voy a recogerlas......